Wednesday, August 3, 2022

CCCXXXVI. BACH, J.S.: Cantata #58: Ach Gott, wie Manches Herzeleid, BWV 58

CCCXXXVI. BACH, J.S. (1685-1750)

Cantata #58: Ach Gott, wie Manches Herzeleid, BWV 58 (1727)
1. [Choral/Aria] (Soprano, Basso): Ach Gott, wie manches Herzeleid
2. Recitativo (Basso): Verfolgt dich gleich die arge Welt
3. Aria (Soprano): Ich bin vergnügt in meinem Leiden
4. Recitativo (Soprano): Kann es die Welt nicht lassen
5. Aria (Soprano, Basso): Ich hab für mir ein schwere Reis
Netherlands Bach Society
(13:56)

A dialogue cantata between the Soul (soprano) and Jesus (bass).

1. [Choral/Aria] (Soprano, Basso): Ach Gott, wie manches Herzeleid

The cantus firmus in the soprano is taken from a 1587 hymn by Martin Moller. Note the way Bach reshaped it to fit his needs:

1587 Hymn

Cantus firmus:


The dotted 1/8th/16th figure is typical of the French overture.

The bass sings in free counterpoint against the soprano C.F.




2. Recitativo (Basso): Verfolgt dich gleich die arge Welt




If only God be still thy friend
Thou need not fear the cruel world

3. Aria (Soprano): Ich bin vergnügt in meinem Leiden

The soprano gets to do more than just long tones in this high-spirited aria with a concertante violin accompaniment:



































Content am I in mine affliction
For God is all my trust and joy
I have it writ in clearest letters
Far stronger than a thousand fetters
Which Hell itself cannot destroy

4. Recitativo (Soprano): Kann es die Welt nicht lassen



































5. Aria (Soprano, Basso): Ich hab für mir ein schwere Reis

Like an arch form, Bach does away with the traditional chorale finale, and parallels the first movement with the Soul/Jesus dialog -- so that movements 1 and 5 and 2 and 4 are parallels with the soprano aria in the middle.

The soprano reprises the chorale melody in duple, rather than triple time.

Soprano:

Before me lies a weary road
To Thee in Heaven's Paradise
But there in truth is mine abode
Vouchsafed me by Thy sacrifice

Bass:

Rest content, content, ye spirits
Here is grief but glory There
There is joy and naught of care
Far outweighing all our sorrows



No comments:

Post a Comment

CMLXXVIII. MOZART, Wolfgang Amadeus: Concerto #1 in G Major for Flute and Orchestra, K. 313

CMLXXVIII. MOZART, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Concerto #1 in G Major for Flute and Orchestra, K. 313 (1778) 1. Allegro maestoso 2. Adagio...